Хавьер Мариас — выдающийся испанский писатель, чьи романы переведены сорока на четыре языка и изданы в пятидесяти семи странах. Его новая книга «Берта Исла», по словам самого автора, – условный шпионский роман, роман об ожиданиях». Писатель вдохновил судьбу тайных агентов, прекративших свою деятельность, своего рода современная «Одиссея» в интерпретации мадридской Пенелопы — женщины по имени Берта Исла.

В романе Хавьера Мариаса сосуществуют элементы мелодрамы, иронии и философской серьезности, исторические экскурсы, поэзия и острый критический взгляд на наше время.