Книга «Пісня Ахілла» — це фентезі, в якому американська письменниця Медлін Міллер вдається до переосмислення давньогрецьких міфів та легенд, щоб розповісти про події Троянської війни з перспективи Патрокла. Цей чоловік ніколи не вирізнявся силою, спритністю чи гострим розумом. Але він завжди знав, що таке обов'язок, і був відданим Ахіллу, заради якого готовий поступитися особистим щастям. Адже його найближчий товариш, вірний друг дитинства та коханий вартий навіть того, щоб принести себе в жертву заради нього…

• Роман від авторки бестселера «Цирцея».
• Рейтинг 4,31 на Goodreads із понад 1,8 млн оцінок.
• Рейтинг 4,5 на Amazon із понад 112,7 тис. оцінок.
• Перемога премій Women's Prize for Fiction 2012 і Gaylactic Spectrum Award 2013.

Трагізм життя в хаосі війни: жорстока боротьба ахеїв проти троянців

Скільки себе пам'ятав Патрокл, він завжди був вигнанцем. Чужинець у власному домі й при дворі царя Пелея, куди його заслали ще дитиною після нещасного випадку. Видавалось, що всі його ненавиділи й зневажали, крім нього — сина Пелея та морської німфи Фетіди, чарівного парубка Ахілла. Один погляд на хлопця, і всередині Патрокла лютувала стихія, здіймалася справжня емоційна буря, яку він не міг приборкати. На подив героя, ці почуття були взаємними.

Утім, доля не схвалювала такий союз, повсякчас кидаючи закоханим нові виклики. Якби ж ці двоє тільки знали, що невдовзі між ахеями й троянцями розв'яжеться безжальна, кривава війна, то, можливо, могли б оминути пастку фатуму й врешті бути разом… За пророцтвом, якщо син Пелея очолить наступ, то більше не повернеться з поля бою. Тепер він стоїть перед вибором: померти героєм, розбивши серце Патроклу, чи жити боягузом…

Пропонуємо купити «Пісня Ахілла» і дізнатись, чи витримає кохання чоловіків жорстокі випробування долі.

> «Ця оповідь розкриває глибину та складність стосунків, дружби, розбитих сердець, втрат, горя та перемог. Людям, які цікавляться грецькою міфологією, неодмінно варто спробувати її прочитати»,
> — із рецензії Anushka Agrawal на агрегаторі «Medium»

Сучасний ретелінг епічної поеми Гомера

Міфологічним фентезі «Пісня Ахілла» Медлін Міллер вшановує перлину світової літератури — «Іліаду» Гомера. У своїй інтерпретації класичного твору авторка глибоко резонує з першоджерелом, зберігаючи зв'язки між богами, таємницю фатального пророцтва та перебіг подій Троянської війни. Вона розкриває основні ідеї давньогрецького поета: фокусується на величі й ницості людської природи, а також сутностях відданості, слави й честі.

Хоч для написання роману The Song of Achilles мисткиня й черпала натхнення з легендарної «Іліади», але не могла погодитись із всіма художніми візіями Гомера щодо концепції фатуму й сакральності кохання. У процесі дослідження його поеми письменниця помітила, що взаємне тяжіння Ахілла й Патрокла перетинає межі дружби — між ними жевріють непідробні почуття.

Авторка вирішила надати героям голос і дозволити їм вивільнити свої емоції в оді безмежній любові, трагізм якої поглиблюють труднощі, що з ними зіштовхуються представники спільноти ЛҐБТ.